victoria diehl

TRABALLO EN CURSO

Estas imaxes xorden mentres traballaba no meu anterior proxecto, Vida e morte das estatuas.

Son bosquexos que, continuando co meu interese polo corpus simulatum ou corpo artificial, fan unha lectura máis actual do que é a visión pública do corpo nos nosos días.

Nelas existe unha vez máis un interese polo corpo cousificado e tamén o noso propio desexo de obxectualizalo e construílo para sentilo máis perto da imaxe do corpo que nos venden.

Para representar a imaxe do corpo, e das inquedanzas ao redor da súa aparencia, plastifiquei as texturas da pel, endurecendo ao tempo o aspecto do corpo para que este aspecto irreal asemelle nun principio máis a un manequín que a unha muller real, pero asemade inevitabelmente humana.

Un corpo ideal que reproduce a aparencia dos rostros e dos corpos maquillados e manipulados, da fotografía de moda e cosméticos nos que se manipulan e se fan desaparecer as liñas de expresión, as engurras, as mamilas e calquera aspecto que resulte demasiado humano , politicamente incorrecto ou demasiado privado.

Victoria Diehl

WORK IN PROGRESS

This images arose while I was working in my former Project Vida e morte das estatuas*.

These are sketches which, and carrying on with my own interest for the corpus simulatum or artificial body, paint a more up-to-date view of what is considered as the public vision of the body these days.

In them, there is once more, an interest in the body as a mere object and also in our own desire to treat it like one, and to build it in order to feel it closer to that image of the body that we are being sold.

With the intention of representing the image of the body and the growing concerns over its own appearance, I have covered the body textures with plastic, toughening at the same time the aspect of the body, so that this unreal aspect resembles at first more to a mannequin than to a real woman, but inevitably human at the same time.

An ideal body symbolizing the appearance of those made-up and repaired faces and bodies, of those fashion and cosmetic photographs in which the expression lines, the wrinkles, the nipples and any other aspect which seems to be too human, politically incorrect or too private is handled or removed.

Victoria Diehl

*Life and death of the statues

DETALLES/ DETAILS

DATOS

A Coruña 1978, Licenciada en Belas Artes (Pontevedra 2002). No 2003 o Centro de Estudos Fotográficos publicalle na colección Do Trinque Vida e morte das estatuas. Expón dende o 2003,  nos Institutos Cervantes de Roma, Milán, Viena, Praga e Belgrado; en museos como Artiun de Vitoria, Museo de Bellas Artes de Santander, Círculo de Bellas Artes en Madrid, La Casa Encendida en Madrid; festivales internacionales de fotografía como Encontros Internacionales de la Imagem, Braga (Portugal). Fotografia-Festival Internazionale di Roma, Photogalicia-photoespaña. Publica a súas imaxes en El cuerpo vulnerable, colección Dardo Ds; 100 Fotógrafos españoles” (coordinada Rosa Olivares), EXIT Publicaciones. 2005. “Historia del Arte” (Bachillerato 2º, Madrid) Anaya. 2009. Madrid o “Historia de La fotografía en Galicia” de Lumber. 90:08 Artistas galegos do século XXI”. Dardo DS.

A Coruña 1978, Fine Arts graduate (Pontevedra 2002). In 2003 her work Vida e morte das estatuas* from her collection Do Trinque was published by the Centro de Estudos Fotográficos.She exhibits since 2003, at the Cervantes Institute of Rome, Milan, Vienna, Prague and Belgrade; in museums such as Artiun de Victoria, Museo de Bellas Artes in Santander, Círculo de Bellas Artes in Madrid, La Casa encendida in Madrid; International Photography festivals such as Encontros Internacionales de la Imagem, Braga (Portugal), Fotografia-Festival Internazionale di Roma, Photogalicia-photoespaña. She Publishes her images in El cuerpo vulnerable*, Dardo Ds collection; 100 Fotógrafos españoles”* (coordinated by Rosa Olivares), EXIT Publications. 2005. “Historia del Arte” (higher secondary-education course, Madrid) Anaya, Madrid 2009. or 90:08 Artistas galegos do século XXI”*. Dardo DS.

*Life and death of the statues

*The vulnerable body

*1oo Spanish photographers

victoriadiehl.wordpress.com